この店は三代で一つの機を作っています。
初の機は祖父が作りました。
二番の機は母が作りました。
今、娘が三代目の計画を書いています。
新しい機能は、色を音にします。
母は「技術的に大変です」と言いました。
娘は計画を何回も変えました。
機は見る見る小さくなりました。
でも、音が良く出ません。
祖父は古い機の一番上を見せました。
そこに小さい穴が一つありました。
娘は同じ機能を新しい機に入れました。
三代の計画が、一つの音になりました。
三代目の機械
New here? This story is what nerdreps is for.
nerdreps is an on-ramp to reading a new language. You learn the most useful
words with spaced repetition, and it tracks your growing vocabulary so it
knows the moment a story like this one becomes readable for you. A few
minutes a day, and you build the confidence to read real Japanese.
Start learning with nerdreps →